La Zamenhoffesto en Konstanco la 01.12.2002

 

La membroj de la Esperanto-Grupo Konstanco dimanĉe la 01an de decembro 2002 festis la ĉijara Zamenhoffesto en la restoracio "Volapük".

Atendinte la nikolaon ni inter alie aŭdis ion el la esperantolingva traduko de "Maks kaj Morits".

Finfine la nikolao alvenis kaj salutis per la vortoj "De ekstere el arbaro mi venas".

 

 

 

 

De ekstere el arbaro mi venas

 

Rakontas al vi jam kristnaskiĝas

 

Ĉiuloke sur abiaj pintoj

 

Mi vidas orajn lumobriletojn

 

Kaj de supre el ĉielportalo

 

Rigardis verd-okula esperantulo

 

Alvokis al mi per laŭtvoĉo

 

Mia amiko, olda kunulo

 

Kuru laŭ via tuta forto

 

En Volapük atendas verdaj hometoj

 

Prenu la donacojn, faru dali-dali

 

Forgesu neniujn kaj saluti ĉiujn

 

Precipe la Esperantulojn el Konstanco!

 

Tiel mi flugis malsupren al ter’

 

Estiĝu Kristnaskon, tio estas ver’

                                                                                                        1.12.2002

 


Knabineto el la najbara urbo Kreuzlingen (Svislando) ĝojigis la nikolaon per poemo kaj Luisa prezentis memfaritan poemon.
La nikolao dankis disdonante donacojn al ĉiuj.

Poste ni sidas en agrabla rondo kantinte kaj babilinte kaj per  ret-poŝt-mesaĝo saluits ĉiujn Esperantistojn en la tuta mondo.

El Konstanco mallonge raportis kaj faris la aldonitajn bildojn

Frank Kasper

 

 

Aliajn bildojn vi trovas ĉe:
http://konstanz.aliaflanko.de/

 

 

Das Aktuellste

Informationen aus Bayern

Informatiomnen aus Deutschland

Impressum

La plej aktuala

Informoj el Bavario

Informoj el Germanio

pres-indikaĵoj

 

Zurück zur Startseite von “BELO-INFO”  - Reen al la komencpaĝo de „BELO-INFO“