|
Besucher
seit 26.08.2001: Vizitantoj ekde la 26.08.2001: |
|
BELO-INFO daŭre aktualigita
Interreta informilo de la Bavara
Esperanto-Ligo r.a. (BELO) |
|
|
|
Lasta aktualigo: 22.03.2002
BELO-Oficejo:
Gosbert Gehlert, Am
Kehlgraben 61, DE-96317 Kronach, Telefon + Fax: +49/(0)9261/40376
BELO-INFO: Frank Kasper, PF 73 01
28, DE-90243 Nürnberg, Telefon: +49(0)911/9904930 / Fax: +49/(0)911/451051
|
Senpaga kurso de esperanto (en pluraj lingvoj,
eĉ germana). Gramatiko, vortaro, prononco (mp3),
ekzercoj, ktp. |
Inhalt/Enhavo:
|
Saluton! Prelegantoj - Bertilo, Argilo Ralf Froelich... La seminario taŭgas ankaŭ por Esperanto-komencantoj
parolantaj la anglan.
|
|
Manifesto Al la Tutmonda Esperantistaro TEZOJ "plej granda danĝero" aŭ "plej
granda helpanto". |
===
|
Das Aktuellste – La plej aktuala BEL-KOMUNIKADO-2002/005 Universala Esperanto-Asocio decidis starigi oficejon por Amerika
Komisiono en Brasília, ĉefurbo de Brazilo. DEPARTEMENTO PRI KOMUNIKADO |
|
Urbo et Orbi
2 Karaj Eŭropaj Gesamideanoj === Tre valora
ekspozicio FILATELA
EKSPOZICIO- MATERIALO LA RETROVITA
ŜLOSILO DE LA BABELTURO La ekspozicio-materialo
estas havebla en la franca, en la itala, en la angla kaj en esperanto.
Venontan jaron versio en la germana estos havebla. Bonvolu precizi la
mendatan version! Tiu ekspozicio de Jean-Pierre Ducloyer celas :
Ĝi enhavas
tri ĉefajn ĉapitrojn :
Estas entute 103 kolorfotokopiaj folioj (A4), akireblaj je
90 Eŭroj (inkl. afranko en Eŭropa Unio), mendeblaj per e-mesaĝo : jpducloy@club-internet.fr Tiu ekspozicio
estis multfoje montrita en diversaj esperanto-kongresoj(UK Montpeliero, tutamerika-postkongreso
en Oaxaca (Meksikio), internaciaj kaj naciaj fervojistaj kongresoj ktp === Ekoturismo estas konate,
ke la jaro 2002 estas deklarita fare de UNO "Jaro de la ekoturismo".
Ties ĉefa celo estas subteni edukon de homoj cele esti pli amikaj al naturo,
ekkonon de la naturo precipe en naciaj parkoj kaj turismon en ĝiaj formoj,
kiuj ne postlasas negativajn ŝpurojn en la naturo. Vesperoj estos
dediĉitaj al prelegoj kaj diskutoj pri ekoturismo, ekologio ĝenerale kaj pri
la nacia parko Sumava/Böhmerwald. La
partoprenantoj povos elekti partoprenon kun favorpreza tranokto en tristela
hotelo en kiu okazos la vesperaj programoj (kun duonpensio jam de EUR 128 por
la tuta restado) aŭ eĉ kun la plej favorpreza === Saluton, karaj gesamideanoj!
Antaŭ nelonge tie estis nur unu kanto,
kaj nun jam tri. Vizitu: http://artists.mp3s.com/artists/307/mihxail_povorin.html ! Elŝutu, aŭskultu,
ĝuu!
=== Nova konkurso
de la E-Redakcio de PR Karaj geaŭskultantoj Plurfoje en niaj elsendoj ni
substrekas la gravecon de viaj opinioj pri nia laboro, pri la signifo de la
esperantlingvaj elsendoj kiel grava komunikilo por diverslandaj
esperantistoj, kiel grava informperilo pri Pollando. Komence de februaro ni
anoncis laŭvican konkurson, kiu – ni kredos – alportos novajn argumentojn al
ni kaj al niaj superuloj pri la graveco de la esperantlingvaj programoj el
Varsovio. Ja inter niaj geaŭskultantoj troviĝas multaj novaj radioamikoj,
inter niaj superuloj (multkaze ankaŭ novaj) estas personoj, kiuj ne ĉiam tuj
rimarkas la informan valoron de niaj programoj, firme kredante, ke la rolon
de la internacia lingvo en la nuntempa mondo kontentige plenumas la angla
lingvo. Jen nia konkursdemando: “ Kian
signifon havas por vi persone kaj por eksterlandanoj ĝenerale la
Esperantlingvaj elsendoj de Pola Radio en la situacio, kiam ni frontas la
laŭvican etapon de la eŭxropa integriĝado kaj fenomenojn ligitajn kun la
tutmondiĝo?” Ni substreku, ke: 1. Niaj
E-elsendoj estas aŭdigataj el la naskiĝlando de Esperanto kaj ĝia kreinto
Ludoviko L. Zamenhof; 2. Niaj
elsendoj estas aŭdigataj el la lando, en kiu komenciĝis la demokratiigaj
procezoj en la Orienta Eŭropo; 3. Niaj
elsendoj estas aŭdigataj el la lando, kiu donis al la mondo multajn
rimarkindajn kaj eminentajn figurojn, kiel ekzemple Johano Paŭlo II. 4.
Niaj elsendoj estas aŭigataj
el la lando, kiu multe kontribuis al la monda kulturo kaj scienco; La nomoj
de ia. M. Kopernik,
M. Curie-Sklodowska, F. Ĉopin, K. Penderecki, A. Wajda, T. Kieslowski, Cz. Milosz, W. Szymborska, signifas
kontribuon al la evoluo de la homaro. 5.
Niaj elsendoj estas aŭdigataj el la lando, pri kiu kaj pri kies najbaroj
la informado en la mondaj amaskomunikiloj, eĉ la eŭropuniaj estas preskaŭ
nula. La respondojn - interrete, poŝte,
fakse ni atendas ĝis la 20-a de marto de la 2002. Viajn konkursaĵojn direktu do al: esperanto.redakcio@radio.com.pl; aŭ Pola Radio, Esperanto Redakcio, 00-977 Varsovio, poŝtkesto 46,
Pollando aŭ Pola Radio, Esperanto Redakcio, faksonumero +48 (22) 645 59 17. Ni estos
dankemaj se vi volos mencii vian aĝon kaj profesion. La kontribuaĵojn al la konkurso ni
prezentos fragmente en niaj dimanĉaj “Leterkestoj”, la priparolon de la
konkur-rezultoj ni prezentos en la 43-a jubileo de nia Redakcio, la 4-an de
aprilo nunjare kaj en sekvanta “Leterkesto” la 7-an de aprilo. En la konkurso ni lotumos inter ĉiuj
partoprenantoj valorajn objektajn premiojn. Ni deziras al vi bonŝancon en la
lotumado de la premioj. Ni forte esperas, ke vi subtenos nian
laboron per via partopreno en la konkurso. Popularigu ĝin inter viaj samklubanoj
kaj leteramikoj! Estro de la E-Redakcio |
Informationen aus Bayern – Informoj el Bavario
|
|
|||||
===
Jahreshauptversammlung 2002 der Esperanto-Gruppe Nürnberg e.V.
Am Samstag, den
02. März 2001 fand in der Kaffeestube im Barockhäusla, in Nürnberg,
Johannisstr. 47 die Jahreshauptversammlung 2002 der Esperanto-Gruppe Nürnberg
e.V.statt
Nach der
Eröffnung der Versammlung durch den 2. Vorsitzenden der Gruppe Helmut Sebastian
verlas dieser den Rechenschaftsbericht für das vergangene Jahr
Hierbei ging er insbesondere auf die verschiedenen Aktivitäten und
Veranstaltungen der Gruppe im Berichtsjahr ein.
„ Zum
Europäischen Jahr der Sprachen“ hatten
wir am 27.Januar 2001 die Möglichkeit, einen einstündigen Esperanto -
Schnupperkurs im Rahmen des Bildungszentrums anzubieten, an dem 12 Personen
teilnahmen.
Einige
Mitglieder nahmen an der Jubiläumstagung der Bayerischen Esperanto- Liga in Hof
am 12./13. Mai 2001, auf welcher die 1. Vorsitzende der Gruppe Anny Hartwig
für ihren unermüdlichen Einsatz
für Esperanto als BELO-Ehrenmitglied geehrt wurde, und der BELO-Herbsttagung am
6./7. Okt. 2001 in Weilheim teil. Am 06.Juni nahmen Frank Kasper und Anny Hartwig in Aalen an einem ökumenischen
Gottesdienst in Esperanto mit anschließendem gemütlichen Zusammensein und
Besuch der Esperanto-Bibliothek teil .
An unserem
Gruppentreff am 18.06. im „Garten Kreta“ besuchten uns 5 Esperanto sprechende
ausländische Gäste, die am internationalen Ido-
Treffen 2001 in Nürnberg teilnahmen.
Anfang Juli
starteten wir, nach vorheriger Rückfrage bei den Leitern des Städtischen- und
Staatlichen Schulamts, zum Europäischen Jahr der Sprachen eine
Informationsaktion an 140 Schulen.Wir benutzten dazu die preiswerte
Informationsbroschüre „Mia Ŝlosiltruo“ von Josef Schiffer und legten einen Begleitbrief
bei.
Ein Lehrer vom
Labenwolf Gymnasium hat Pit Kreiner
gefragt ob eine Information über Esperanto im Rahmen eines Projekttages möglich
ist. Diese Gelegenheit haben wir wahrgenommen und Helmut Sebastian hat
diese Aufgabe übernommen.
Im Rahmen der
Stadt ( Ver- ) Führungen haben wir uns wieder mit einer Stadtführung in
Esperanto beteiligt, die Frau Zeilinger übernommen hat.
Am 25.August
informierten wir wie jedes Jahr, aber diesmal bei herrlichem Sonnenschein, an
unserem Infostand in der Königstrasse
über die Plansprache Esperanto. Es gab zum Teil sehr interessante
Gespräche.
Auf Initiative
von Anny Hartwig wurde eine Unterschriftenaktion
nach dem Vorbild der Baden-Württemberger Freunde ins Leben gerufen mit dem
Vorschlag an das Kultusministerium, ernsthaft zu überprüfen, ob Esperanto
möglichst als erste Fremdsprache in den Schulen eingeführt werden könnte, um
den Schülern das Sprachenlernen zu erleichtern.
Die Listen und
Informationsblätter wurden mit der BELO-Quartalsschrift „Esperanto en Bavario“
verschickt, denn die Mitglieder sollten versuchen, im Bekanntenkreis so oft wie
möglich über die Vorteile der Sprache zu informieren und Unterschriften
sammeln.
Zum
Schnupperkurs im Bildungszentrum am 20. Okt. hatten sich 5 Personen angemeldet,
es sind aber nur drei gekommen.
Außer unseren
regelmäßigen Treffen im Kulturladen, Heilig Geist und Garten Kreta fand am
19.12. in der Gaststätte Garten Kreta
eine kleine Feier zum Tag des Buches und zum Gedenken an Dr. Zamenhof
mit 11 Teilnehmern statt.
Zu den einzelnen
Aktivitäten und Veranstaltungen sind ausführlichere Berichte im „Rerigardo
2001“ nachzulesen, welcher aus Anlass der Jahreshauptversammlung an alle
Mitglieder ausgegeben wurde.
.
Zum Schluss
dankte der Redner allen aktiven Mitgliedern und allen, die an unseren Treffen
teilnehmen herzlich für ihre Mitarbeit und ihr Kommen.
Zu
Beginn der Diskussion berichtet Manfred Herrmann über einen zweitägigen
Esperanto-Kurs an einer Schule in Veitshöchheim.
Elfriede
Kruse berichtet, dass sie zwei Griechen erfolgreich in Esperanto unterrichtete
und einen Azubi interessiert hat.
Ester
Keil hat in einer Seniorengesprächsgruppe für Esperanto geworben und
erfolgreich Unterschriften für Unterschriftenaktion gesammelt.
Anny Hartwig informiert
über bevorstehenden Infoabend
am 21.03. und dass sie wieder Info-Material an verschiedenen Stellen ausgelegt
hat. Anschliessend
informiert
sie über die Bitte des BELO-Vorsitzenden, die Ausrichtung der Zamenhoffeier am
30.11.2002 in Nürnberg zu organisieren und über die Durchführung des Eisenbahnertages am 18.04.2002 in Nürnberg. Verschiedene
Mitglieder machen Vorschläge für persönliche Beiträge zu beiden Veranstaltungen.
Um 15.15 Uhr ist
der offizielle Teil der erfogreichen Jahreshauptversammlung 2002 der
Esperanto-Gruppe Nürnberg zu Ende und die Mitglieder und Gäste sitzen noch in
gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen zusammen
Frank Kasper
Schriftführer der Esperanto-Gruppe
Nürnberg
===
|
Saluton ! Franz Knöferl |
===
|
Unser DEB-,
UEA- und BELO- Mitglied Rudolf Kratzmann wird am 13. März
2002 90 Jahre alt.
Rudolf Kratzmann 85126 Münchsmünster An der Weide 16 Tel.: 08402 / 368 Franz
Knöferl Vorsitzender des Esperanto-Sprachklubs
Pfaffenhofen Nia membro de GEA, UEA
kaj BELO Rudolf Kratzmann la 13an de marto 2002 festos sian 90an naskiĝtagon. Li certe ĝojos ricevi
multajn poŝtajn gratulojn aŭ gratul-alvokojn k.t.p. Rudolf Kratzmann DE-85126 Münchsmünster An der Weide 16 Germanio telefono: +49 8402 368 Franz Knöferl Prezidanto de la Esperanto-Lingvoklubo
Pfaffenhofen |
===
|
Anonco de E-Kurso en
Munkeno Karaj geamikoj, |
===
BELO- HAUPTVERSAMMLUNG 2002 in Neusäß bei
Augsburg
Am 25./26. Mai
findet in Neusäß
bei Augsburg eine
BELO-Tagung statt. Diese Hauptversammlung
hat drei wichtige Punkte: Berichte 2001, Satzungsangelegenheiten und Neuwahlen des Vorstandes.
Im gemütlichen Teil wollen wir den 80 Geburtstag (am
25. Mai)
unseres langjährigen und jetzigen Ehrenvorsitzenden
Hermann Schmid feiern Allein dieser Anlaß
sollte für viele Freunde ein Grund sein, nach Neusäß zu fahren.
Natürlich sind auch die anderen Programmteile wichtig und
es wäre wünschenswert, dass viele Esperanto-Freunde, besonders aus Bayern, an unserer Zusammenkunft teilnehmen
würden. Damit bekundet Ihr nicht nur Euer Interesse
an unserer Bewegung, sondern Ihr unterstützt uns durch Eure Teilnahme!
Also, kommt nach Neusäß!
Das offizielle Programm finden Sie hier.
Tagungslokal ist der Gasthof Schuster, Hauptstr 7, 86356 Neusäß;
Telefon: 0821/467962, Fax:
0821/467910.
Übernachtungen können gebucht werden im Hotel Neusässer Hof,
Hauptstr 7a,
86356 Neusäß; Telefon: 0821/207910, Fax: 0821/468362.
Gäste sind herzlich willkommen!
Für weitere Auskünfte stehe ich gerne zur Verfügung.
Gosbert Gehlert
Am Kehlgraben 61
DE-96317 Kronach
T+F: +49(0)9261/40376
BELO- ĈEFKUNVENO 2002 EN NEUSÄSS ĈE AŬGSBURGO
La 25an/26an de majo okazos en Neusäss ĉe Aŭgsburgo BELO-Kunveno. Tiu ĉi ĉefkunveno entenos tri gravajn punktoj